lạm tiêu Tiếng Anh là gì

misappropriate

• sự lạm tiêu:    Từ điển kinh doanhfraudulent conversion
• bao tiêu lại:    Từ điển kinh doanhsub-underwriting
• lọ hạt tiêu:    pepperboxpepper-castorpepper-caster

Câu ví dụ

Moreover, it has enforced its borders so poorly that the illegal population stands at more than 11 million.
Ngoài ra, trong nhóm này có cả những vụ án mà số tiền lạm tiêu bất hợp pháp vượt quá 10 triệu nhân dân tệ.

The Registrar at the hospital had for years been misappropriating funds and he now reckoned up the total amount of his thefts and made full restitution to the hospital there and then.
Một thủ quỹ của bệnh viện lâu nay đã lạm tiêu ngân quỹ của viện và bây giờ tính hết tổng số và xin đền lại cho viện.

The chairman claims that he didn’t misappropriate Gionee’s cash to gamble, but suggested that he may have been “borrowing company funds.”
Vị chủ tịch này khẳng định ông không lạm tiêu tiền của Gionee để đánh bạc, nhưng nói rằng chắc là mình đã "mượn một ít quỹ của công ty".

The chairman claims that he didn’t misappropriate Gionee’s cash to gamble, but suggested that he may have been “ borrowing company funds.”
Vị chủ tịch này khẳng định ông không lạm tiêu tiền của Gionee để đánh bạc, nhưng nói rằng chắc là mình đã "mượn một ít quỹ của công ty".

They are intrigued by misunderstandings, mistranslations, misappropriations, and missed connections, looking for possible solutions, especially when language doesn’t feel sufficient.
Họ bị cuốn hút bởi sự lầm lẫn, những điều chưa hoàn thiện, sự lạm tiêu, những kết nối bị lỗi, và tìm kiếm những giải pháp khả thi, đặc biệt khi diễn tả bằng lời là không đủ.